Verify document integrity

Upload a PDF signed via Aaron Properties to verify its authenticity. The file is not stored: we compute the SHA-256 hash and match it against our signed-document registry.